Surah Al-Kafirun (all Translation)

1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

1: SAY: "O YOU unbelievers,

1: (اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو!

2: لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

2: I do not worship what you worship,

2: جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا

3: وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

3: Nor do you worship who I worship,

3: اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے

4: وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

4: Nor will I worship what you worship,

4: اور( میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں

5: وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

5: Nor will you worship who I worship:

5: اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں

6: لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

6: To you your way, to me my way

6: تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر