Surah Al-Qadr (all Translation)

1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

1: TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.

1: ہم نے اس( قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا شروع) کیا

2: وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

2: How will you know what the Night of Determination is?

2: اور تمہیں کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟

3: لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ

3: Better is the Night of Determination than a thousand months.

3: شب قدر ہزار مہینے سے بہتر ہے

4: تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ

4: On (this night) the angels and grace descend by the dispensation of their Lord, for settling all affairs.

4: اس میں روح (الامین) اور فرشتے ہر کام کے (انتظام کے) لیے اپنے پروردگار کے حکم سے اترتے ہیں

5: سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ

5: It is peace till the dawning of the day.

5: یہ( رات) طلوع صبح تک (امان اور) سلامتی ہے